nennt sich Refrain
Ich stelle mir gerade vor, wie du versuchst „Refrain“ auszusprechen. Haha! Herrlich. Vielleicht ist „Kehrreim“ besser? Mit fremdländischen Wörtern hast du’s ja nicht so.
Denkst du ich mache mir die Mühe und übersetze den Text selbst wenn es copy und paste gibt?
Angebracht wäre es. Statt Zeit mit schlau tun zu vertrödeln, kannst du das bisschen Text übersetzen. Zumal du den Kehrreim ja kopieren kannst.
das einzige was ich nicht besser kann als du, unfreiwillig komisch zu sein.
Ich reklamiere auch noch Rechtschreibung und Grammatik für mich. Und (echte) Eloquenz.
Aber schön, dass du deine Vermutungen selbst relativierst und anzweifelst.