Von welchem/r Europa sprichst du hier bitte? Von der Geliebten von Zeus? Vom Jupitermond? Vom Kontinent, auf dem wir leben? Oder meinst du etwa die Europäische Union? Wenn das der Fall ist, dann sag’ das bitte auch so. Ich verbitte es mir, den Kontinent der vielen verschiedenen Kulturen mit dem künstlichen politischen und wirtschaftlichen Einheitsbrei „EU“ gleichzusetzen.
Es scheint, als hätten die Feministen doch recht: Sprache formt das Denken. Und ich finde es bedenklich, dass sich immer mehr der Begriff „Europa“ für die EU einschleicht, weil das immer mehr den Gedanken impliziert, dass alle Länder und Kulturen Europas gleich wären und eine gemeinsame Grundlage abseits der geografischen Verortung auf dem entsprechenden Kontinent haben.