Einbruch in Laden
Am gestrigen Abend drangen unbekannte Täter im Bereich der Leipziger Chaussee in ein Geschäft ein. Nach ersten polizeilichen Erkenntnissen wurden mehrere elektronische Geräte entwendet. Die genaue Schadens-höhe kann derzeit nicht beziffert werden. Durch die Kriminaltechnik erfolgte die Spurensuche und -Sicherung. Die Ermittlungen dauern an.
Unfall mit Personenschaden
Im Bereich der Lessingstraße kam es am heutigen Morgen gegen 08.00 Uhr zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei PKW. Eine Per-son wurde hierbei leichtverletzt.